●406 窓の外 (梅と鴬と) まどのそと 〇つつがはあらぬかことしもはるばる

 表題:窓の外(梅と鴬と)
 読み:まどのそと

 収録:(A)音樂界 明治42年(第2巻)4月号 小松耕輔編 楽界社 1909(M.42) ◎Copy=(Z5)
    (B)和洋名曲集 堤正夫編 音樂社 1909(M.42).8.15=初 ◎Copy=(K27)

 記譜:(A)(B)二重唱(伴奏付き) イ長調 6/8

 インチピット:ソ|ソソソミ|レドドミ|ミミドド|ドドラ

 曲:シューマン,ロベルト(Schumann, Robert)(1810-1856)[ドイツ]
 詞:犬童球渓


[詞] ※(A)音樂界 明治42年(第2巻)4月号より

[鶯] 恙はあらぬか 今年もはるばる
   汝(いまし)を慕ひて 深山(みやま)の古巣を
[梅] やよやよ我友 早やく此枝(こなた)に
   嬉しや立ち出で來ませる 嬉しや

[鶯] 深雪(みゆき)に埋(うづ)もれ 久しき別れに
   互(かたみ)に語りて うらゝの春日(はるび)を
[梅] 山川隔てし 積れる思ひ出
   暮(くら)さん 嬉しく樂しく 暮さん

[鶯] 去年(こぞ)にもいやます 其(その)花其色
   萬(よろづ)の人には めでたき花よと
[梅] 去年にも勝れる 其(その)歌其聲
   人には めでたき鳥よと

[合唱]幾世の末まで 歌にも文にも

 ※対話調に進行、最後に合唱となる。(B)(C)は一部漢字

(C) Kyukei Kinenkan 2024